南都周刊策划 ｜ 吴金 采写 ｜ 许维坚 彭晓芸 华璐 制图 ｜ 李峰 邝飚 EG365
美国大戏·主角
 美式的民主离我们很远，异邦的总统离我们更远，远远观着，或许就像是看一场大戏。为了有个纯粹的中国民间视角，我们采用传统京剧的方式解读美国这场政治秀。奥巴马是小生，麦凯恩是老生，拜登是个大花脸，佩林是青衣，退出舞台的希拉里曾是咄咄逼人的刀马旦，还有许许多多跑龙套的家属、智囊团、评论者以及最后的集体导演——选民……
今天，总统选举已经进入冲刺阶段，再过几天也就要落下帷幕。我们重新盘点那些粉墨登场的各色人等，重新回顾大选各阶段的场景和情节。或许你能从中了解那种民主制度的精髓；或许你看到的是政治斗争的残酷和卑劣；或许你感受到的是人间的冷暖和荒谬；或许你毫无感觉，那么，就当是在看一群老外唱大戏吧。
主角出场
文｜徐珊璞 实习生｜曹诗卉 制图｜邝飚
美国总统大选历来是美国政坛奉献给全世界的一场大戏。一出大戏两大戏班敲锣打鼓，男男女女，生旦净丑唱念做打，时不时还瞧准观众们的需要来几个变脸，好不热闹！咱中国人爱看京剧，今儿个就按京剧的角色儿，先给五大主角安上名号。
小生
小生，京剧中比较年轻的男性角色，扮相清秀、英俊，不戴胡子。小生的唱法系假声，要求刚劲宽亮，听起来清脆，不粗野。这种唱法，要掌握得恰如其分很不容易。47岁的奥巴马可谓是这场大选戏台上的正派小生。与过去有意竞选总统的黑人前辈相比，奥巴马是首位在初选前民调获得全国性支持的明日之星，而一旦当选，将是美国历史上最年轻的总统之一，被喻为新一代的肯尼迪。
小生—巴拉克·侯赛因·奥巴马
 【经历】
党派：民主党 身份：总统参选人，联邦参议员 出生：1961年8月4日 宗教：联合基督教会 简历：在哈佛大学法学院毕业后，奥巴马到芝加哥一家小型律师事务所里工作。之后，他选择从政，连任3届伊利诺伊州参议员，2004年赢得国会参议员选举，成为美国历史上第五位黑人联邦参议员。 观点：主张改革创新、反对伊拉克战争。 【家谱】
奥巴马的父亲老奥巴马是肯尼亚人，母亲安·邓纳姆是美国一名白人女教师。两人婚姻没有维持多久，只生下奥巴马这个孩子。奥巴马的兄弟姐妹有7个，但不是同父异母，就是同母异父。奥巴马的妻子米歇尔，现年44岁，是一名非洲裔美国黑人，哈佛出身的律师。 1992年10月18日，两人结婚，有两个女儿。 【星座】
狮子座，在8月4日这天出生的人，会发展出成年人特有的均衡、冷静特质，不论在社会上扮演何种角色、从事哪种行业，都具有超强的工作效率，也能充分掌握权力并散发影响力。换句话说，这段时间出生的人，都具有独断、尊荣、高贵和真诚的个性特质。 【情趣】
奥巴马喜欢鲍勃·迪伦、布鲁斯·斯普林斯汀等人的歌曲。忙里偷闲时，奥巴马会走上篮球场或自己炖牛肉，而且还是个“扑克好手。” 【养眼】
★★★★★★★★☆☆ 【脱口说】
奥巴马的成功是一个典型的“美国梦”，黑白混血，父母离异，兄弟姐妹遍布全球。凭借着平民出身、经历复杂的优势，打出“革新”、“梦想”的旗号，在一脸帅气中走上了政治道路。所谓“韶华休笑本无根，好风频借力，送我上青云！”
老生
老生，主要指中年以上的男性角色，唱和念白都用真声，往往戴三绺胡子表示其年迈稳重。老生可以按照扮演角色的身份和社会地位所应穿的服装种类来划分。当中的箭氅老生与麦凯恩不谋而合，军人家庭出身，多年的越战生涯，使他始终脱不去身上的鹰派气息。如果麦凯恩获胜，72岁的他将超过1980年以68岁高龄就任总统的里根。
老生—约翰·麦凯恩
 党派：共和党 公职：总统参选人，亚利桑那州参议员 出生：1936年8月29日 宗教：美国圣公会 简历：麦凯恩出生在一个名为“Coco Solo”的美国海军基地，在美国海军学院接受教育。他担任过海军的飞行员，在越战中执行战斗任务，被俘并拘禁了长达五年半。获释回国后，麦凯恩在1982年当选亚利桑那州第一选区的众议员，并在1986年当选参议员，连任四届。麦凯恩也是2000年总统大选的候选人。属于共和党内温和派。 观点：降低税率、支持伊拉克战争及增兵计划、要求伊朗放弃核武器、支持为移民改革立法。麦凯恩的第一任妻子名叫卡露·西普，是一位来自费城的女模特。两人于1965年结婚并育有一女，1980年婚姻走到了尽头。他的第二任妻子辛迪·麦凯恩是亚利桑那州凤凰城啤酒富商之女，身家超过1亿美元。麦凯恩有七名子女以及四名孙子女。 处女座，在日常生活中相当注重结构化，凡事都计划得很周详、很有系统，这种一丝不苟的处世态度使得他得承受众多压力。意志坚定和专心一致的个性，是他稳定力量的最大支柱。因此，如果他们承受许多情绪压力，无法冷静思考时，他们会十分苦恼、烦躁。
麦凯恩自称狂热爱好拳击，他就读海军军官学校时是一名出色的拳击手。麦凯恩喜欢沾上调味汁的烧烤肉、油炸面圈和苏打水。他的妻子还确保他随时能吃上热狗。
★★★★★☆☆☆☆☆
以超过70岁高龄的身板活跃在此次大选的舞台上，而且在辩论中擅长质问，咄咄逼人，军旅出身的麦凯恩将武老生的气质发挥得淋漓尽致。所谓“铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。”
花脸
花脸，又称净，代表性格、品质或相貌不同于一般、有突出特征的男性人物。这类人物按性格来说正直、刚毅、勇猛、威壮、粗犷、鲁莽、狡诈、残暴、愚蛮等。奸雄、枭雄等人物多用“花脸”来演绎，正如从政长达36年的拜登一样，在外交上是温和的鸽派，却对打击国内犯罪毫不手软，集多种特性于一身，是典型的华盛顿政客。
花脸—乔·拜登
 党派：民主党 身份：副总统候选人，特拉华州参议员 出生：1942年11月20日 宗教：罗马天主教会 简历：29岁当选参议员，当时是有史以来最年轻的参议员。今年65岁的拜登在参议院任职时间比麦凯恩还长十年，是外交事务重量级专家。 观点：支持美国参与国际事务、伊战的坚定批评者。 拜登出生于美国宾夕法尼亚州一个中产阶级家庭，他的家族是爱尔兰移民。1972年，他的妻子内利亚·亨特和女儿在交通事故中去世。1977年，拜登迎娶了雅各布斯。
天蝎射手座交接日，天蝎深沉、严肃、神秘的特性，加上直觉、外向、爱好自由的射手性格，使拜登习于先了解自己，再进一步推展行动。同时，11月20日出生的人会更关心世界性的事务。
拜登小时候为治口吃坚持在镜子前背诵大段诗歌。在高中时，他还热衷体育活动。
★★★★★☆☆☆☆☆
青衣
青衣在旦角里占着最主要的位置，所以叫正旦，端庄、严肃、正派，大多数是贤妻良母或贞节烈女之类的人物，从青年到中年。正旦表演上的特点是以唱工为主，动作幅度比较小，行动比较稳重。佩林向来以贤妻良母的形象示人，被美国媒体称为有着运动员体魄、天使般面孔、领袖气质和远大抱负的多面娇娃。
青衣—莎拉·佩林
 党派：共和党 身份：副总统候选人，阿拉斯加州州长 出生：1964年2月11日 宗教：基督教 简历：1996年32岁时当选瓦西拉市市长，进入仕途。2006年成为阿拉斯加州有史以来第一位女州长，是共和党保守派的宠儿。 观点：保守派，支持公众拥有枪支，反对堕胎和同性婚姻；反对大政府，主张加大石油开采力度。 佩林出生于美国爱达荷州，有英国、爱尔兰及德国血统。1988年8月29日与男友托德·佩林私奔结婚，育有五各子女。2008年4月18日，佩林产下患有唐氏综合征的儿子。
水瓶座，拥有心智力量、能够享受单纯的愉悦、思想与言语间充满了机智与幽默。2月11日出生的人鬼点子几乎用不完，擅长把自己弄得进退两难，所以他们也就拥有比别人更多的机会来学习脱身之计。
佩林酷爱打篮球，还喜欢乘直升机打猎，尤其爱打狼。
★★★★★★★★★☆
自从被麦凯恩选为竞选伙伴之后，佩林就成为“话题女王”。曾经，“多面娇娃”形象反而成了她招人非议的把柄。所谓“只缘占得风流号，惹得纷纷口舌多。” 刀马旦
刀马旦能唱、能念、能做、能打的，多是扮演擅长武艺，穿蟒扎靠、戴翎子的青壮年女将，如《樊江关》中的樊梨花。正如希拉里·克林顿一直活跃在美国政坛中，无论是以第一夫人或者民主党总统候选人的身份出现，总是咄咄逼人。
 刀马旦—希拉里·克林顿
党派：民主党
身份：总统竞选人，美国国会参议员 出生：1947年10月26日 宗教：基督教 简历：1969年就读于耶鲁法律学院。克林顿卸任总统后她积极投身政坛，2000年当选美国国会参议员，成为美国史上第一位赢得公职的第一夫人。2007年1月20日，希拉里宣布参选2008年美国总统大选。2008年6月7日正式宣布停止竞选。 希拉里·克林顿出生在芝加哥。1975年，希拉里与比尔·克林顿结婚，有一个女儿。就在克林顿风流韵事曝光之后，她甩出一句名言“做妻子的应该永远支持你的男人”。
天蝎座，天蝎太阳本就潜藏一股近乎极端的魄力和魅惑力，被那纠集于狮子的火星和冥王一声炮轰之后，凛然的霸气便巍巍而出，硬生生将天蝎的柔情似水压了下去，而不是撒泼哭闹报复。
痴迷魔法和占星术。
★★★★★★★☆☆☆ 在追随者眼中，她是勇敢的妻子、智慧的女强人。而在政敌眼中，则是玩弄政治伎俩的女人。可再花哨的服装也无法打消美国人不认可“女总统”的传统观念。所谓“才自精明志自高，生于末世运偏消。”
美国大选词典
抬轿人/抬轿子
由竞选班子雇用的媒体顾问或政治顾问，专门用来确保让候选人在任何场合下都得到最佳宣传报道。例如，在两位总统候选人辩论结束后，双方的“抬轿人”都同新闻界联系，向记者指出他们的候选人在辩论中的优势，要让新闻界进而要让公众相信，他们的候选人是这场辩论的胜利者。这种媒体顾问的鼓吹做法被称为“抬轿子”。 选票分散
在同一场选举中，把选票投给不同的政党。例如，把票投给民主党的总统候选人和共和党的参议员候选人。这种不把选票完全投给一个政党的候选人的做法被称为“分散”选票。 单一席位选区
这是美国现行的联邦和州议员的产生办法，即每个选区有一个议员名额，竞选中获简单多数票的候选人当选。单一席位选区制意味着，在一个选区只能有一个政党获胜。与此相对的是比例代表制(proportional system)。比例代表制的选区范围相对大得多，每个选区有数名议员代表，并且是在同一次选举中按各政党的得票比例产生。
逆反票
明知没有得胜希望、但仍然投给第三党或某个小党的票，目的是表达对两个主要政党的候选人的不满。 硬钱/软钱
分别代表受联邦竞选财务法约束和不受联邦竞选财务法约束的竞选资金。硬钱受法律规定的约束，可用于对竞选结果有影响的活动，也就是为具体候选人作宣传。软钱指不在法律管辖内的资金，只可被用于不对联邦竞选产生影响的活动——如动员选民登记、政党建设、行政费用——以及用于州和地方选举中。
大老党
共和党是美国当前的两个主要政党之一，别称大老党。
众议院
众议院是国会两院规模较大的一院，435名议员通常被称作国会议员和国会女议员，他们的任期为两年，参议员的任期则为六年。众议院议长由每届新国会开幕时众议员们经过多数投票产生。众议员代表着他们“选区”的近五十万公民，每个州选区的数量每10年根据联邦人口统计数据确定一次。 椭圆形办公室
总统通常在白宫西翼的椭圆形办公室办公。白宫三十年代扩建后才有了椭圆形办公室。这个词经常用于形容总统本人。整理｜记者 彭晓芸 实习生 张金玲
欢迎订阅南都周刊，邮发代号45-139。网络转载请注明，违者追究法律责任。
电子报编辑：碎碎念
|
相关新闻
